論語 顔淵 第 十二 : 九
哀公問於有若曰 : 애 공 께 서 유약에게
年饑 : 흉년이 들어서
用不足 : 나라의 쓰임이 부족하니
如之何? : 어찌하면 좋겠소?
有若對曰 : 유약이 대답하여
?徹乎 : 어찌 철의 세금 법을 쓰지 않습니까?
[? : 어찌 아닐 합, 澈 : 고대의 賦稅法으로 1/10을 세금으로 거두는 법]
曰 : 유약이 말하기를
二 : 십분 의 이 로도
吾猶不足 : 나는 오히려 부족한데[猶 : 오히려 유]
如之何其徹乎 : 십에 일조를 가지고 어떻게 하겠소 라고
對曰 : 대답 했다.
百姓足 : 백성들이 풍족하게 지내면
君孰與不足 : 임금이 누구와 부족하게 지내겠습니까.[孰 : 누구 숙]
百姓不足 : 백성들이 부족하게 지내면
君孰與足 : 임금이 누구와 풍족하게 지내겠습니까?
그 후에 올라온 파리하고 흉악한 일곱 소는 칠년이요 동풍에 말라 속이
빈 일곱 이삭도 일곱 해 흉년이니(창세기41:27)[내가 바로에게 고하기를
하나님이 그 하실 일로 바로에게 보이신다 함이 이것이라.:28)
바로께서는 또 이같이 행 하사 국중(國中)에 여러 관리를 두어 그 일곱
해 풍년에 애 굽 땅의 오분의 일을 거두되(창세기41:34)[그 관리로 장차 올
풍년의 모든 곡물을 거두고 곡물을 바로의 손에 돌려 양식을 위하여 각성에 적치 하게 하소서:35]
솔로몬의 세입금의 중수(重數)가 육백육십육 금 달란트요.
(열왕기 상10:14)
솔로몬의 세입금의 중수(重數)가 육백육십육 금 달란트요.(역대 하9:13)
모든 자에게 줄 것을 주되 공세를 받을 자에게 국세를 바치고 두려워
할
자를 두려워하며 존경할 자를 존경 하라.(로마서13:7)
이스라엘 자손이 여호와께 거제로 드리는 십일조를 레위 인에게
기업으로 준 고로 내가 그 들에게 대하여 말하기를 이스라엘 자손 중에
기업이 없을 것이라 하였노라.(민수기18:24)
너는 레위 인에게 고하여 그에게 이르라 내가 이스라엘 자손에게 취하여
너희에게 기업으로 준 십일조를 너희가 그 들에게서 취할 때에 그 십의
일조의 십일조를 거제(擧祭)로 여호와께 드릴 것이라.(민수기18:26)
제 삼년 곧 십일조를 드리는 해에 모든 소산의 십일조 다 내기를 마친 후에 그 것을 레위인과 객과 고아와 과부에게 주어서 네 성문 안에서 먹어
배부르게 하라.(신명기26:12)
그 성읍이 만일 평화하기로 회답하고 너를 향하여 성문을 열거든 그 온
거민으로 네게 공(貢)을 바치고 너를 섬기게 할 것이요(신명기20:11)
이스라엘 자손이 강성 한 후에야 가나안 사람에게 사역을 시켰고 다 쫓아 내지 아니하였더라.(여호수아17:13)
내가 스데바나와 보드나도와 아가이고 의 온 것을 기뻐하노니 저희가
너희 부족한 것을 보충 하였음이니라.(고린도 전서16:17)
이제 너희의 유여(裕餘)한 것으로 저희 부족한 것을 보충함은 후에 저희
유여한 것으로 너희 부족한 것을 보충 하여 평균케 하려 함이라.
(고린도 후서8:14)
여호와께서 우리에게 이 모든 규례를 지키라 명하셨으니 이는 우리로 우리 하나님 여호와를 경외 하여 항상 복을 누리게 하기 위하심이며 또
여호와께서 우리로 오늘 날과 같이 생활하게 하려 하심이라(신명기6:24)
저희가 주의집의 살진 것으로 풍족할 것이라 주께서 주의 복락(福樂)의
강수(江水)로 마시우시리 이다.(시편36:8)
왕은 인자와 진리로 스스로 보호 하고 그 위(位)도 인자함으로 말미암아
견고 하니라.(잠언20:28)