2016 ¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯±³¹®È¿¬±¸¼Ò À¯±³¹®ÈÈ°¼ºÈ»ç¾÷´Ü.Çѱ¹À¯±³ÇÐȸ °øµ¿°³ÃÖ ±¹Á¦ Çмú´ëȸ
2016³â 5¿ù 19ÀÏ°ú 20ÀÏ¿¡ ¿¸° À¯±³ Çмú´ëȸÀÔ´Ï´Ù.
1. ±¹³»¿Ü ÇÐÀÚµé, ¼±ºñÁ¤½Å°ú »õ ½Ã´ë À¯±³ ³íÇÏ´Ù
¾Æ½Ã¾ÆÅõµ¥ÀÌ ÀÌöÇö ±âÀÚ, 2016.5.19 º¸µµ±â»ç
http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20160519010009372
º»¹®ÀÇ ±â»ç¸¦ ÀοëÇϸé ÀÌ·¸½À´Ï´Ù.
....À̳¯ Çмú´ëȸ´Â Çѱ¹, ¹Ì±¹, Áß±¹, ÀϺ», ´ë¸¸, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî 6°³±¹ 100¿©¸íÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ Âü¿©, Çѱ¹ ¼±ºñÁ¤½ÅÀÇ Çö´ëÀû ÀÇÀǸ¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ°í ½ÇõÀ¯ÇÐÀ¸·Î À¯±³ÀÇ »õ·Î¿î ź»ýÀ» °øÇ¥ÇÏ´Â ÀÚ¸®·Î ¸¶·ÃµÆ´Ù.
°¡¿ÍÇ϶ó È÷µ¥Å° µ¿°æ´ë ±³¼ö, ûÁßÀ× ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ´ë ±³¼ö, °øÆãû¡¤À彬¿¡Áî ºÏ°æ´ë ±³¼ö, ±âÁ¶°¿¬À» ÇʵηΠ¡â¼±ºñÁ¤½Å°ú »î ¼ÓÀÇ À¯±³ ¡âÇâ±³¿Í ¼¿øÀ» ÅëÇÑ À¯±³¹®È È®»ê ¹æ¾È ¹× ½ÇÁ¦ ¡âÇö´ë¹®¸íÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ÀÇ À¯±³ ¡â¼Ò¼öÀÚ¿Í À¯±³ÀÇ ¸¸³² ¡âÈÀ̺ε¿(ûúì»ÜôÔÒ)°ú ¼¼°è°øµ¿Ã¼ ¡âÀ¯±³, ¼ÒÅë°ú È®»ê µîÀÇ ºÐ°úÁÖÁ¦·Î 50ÆíÀÇ ³í¹® ¹ßÇ¥¿Í ³íÆòÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.
À¯±³¹®È¿¬±¸¼Ò´Â ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ À¯±³¹®È °è½Â ¹× È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ 2015³â À¯±³¹®ÈÈ°¼ºÈÁö¿ø»ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹À¯±³ÇÐȸ´Â 1985³â 1¿ù À¯ÇÐÀÇ Ã¼°èÈ¡¤Çö´ëÈ¡¤´ëÁßȶó´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ⸳µÅ Áö³ÇØ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Ò´Ù.
2. ÇÊÀÚÀÇ°ß
ȲÇϹ®¸íÀÇ ¹ß»óÁö Áß±¹¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾î Çѱ¹¿¡¼´Â ¿ª»çÀûÀÎ ±âÀÚÁ¶¼±, À§¸¸Á¶¼±À» °ÅÃÄ ÇÑÁ¦±¹(ùÓð¨ÏÐ)½ÃÀý Çѻ籺(ùÓÞÌÏÛ)À» ÅëÇÏ¿© ±¹°¡³ª ¹ÎÁ·°³³äÀÌ ¹ýÀû.¿ª»çÀû.ÇмúÀûÀ¸·Î È®½ÇÈ÷ Á¤ÂøµÇ±â ÀÌÀü, ÀÏÁ¾ÀÇ Åµ¿±âÀÎ ¿ø½ÃÀû ±Ç¿ø ÇüÅ·Î, Áß±¹.Çѱ¹.º£Æ®³².¸ù°í¿¡ À̸£¸é¼ ¼¼°èÁ¾±³·Î ÀÚ¸®Àâ¾Æ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö´Â ¼¼°èÁ¾±³ À¯±³! ÀÌÀüºÎÅÍ À¯±³ÀÇ ÇмúÀû ÀÇ°ßÀº ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÐÀÚµéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾î¿Ô¾ú½À´Ï´Ù.
. ÇÊÀÚ ÁÖ 1). ±¹Á¦¹ýµî¿¡¼ ¹ý·ü¿ë¾î·Î µîÀåÇÏ´Â "¿ø½ÃÀû ±Ç¿ø". ¿µ¾î½Ä Ç¥ÇöÀ¸·Î´Â Original title·Îµµ Ç¥ÇöµË´Ï´Ù. ÇÑ.¿µ »çÀü½ÄÀ¸·Î »ìÆ캸¸é ÀÌ·¸½À´Ï´Ù.
¿ø½ÃÀû:primitive,prime-val,original,
.Ãâó:ET-house ´É·ü ÇÑ¿µ»çÀü
±Ç¿ø(Ïíê«):a title, the ground of claim
. Ãâó: Dong-a's Prime Korean-English Dictionary
. ÇÊÀÚ ÁÖ 2). ±¹Á¦¹ý¿¡¼ º¸ÀÌ´Â ¿µ¾î½Ä Original TitleÀÇ »ç¿ë Àü·Ê. ÇÊÀÚ°¡ Google¿¡¼ ¹ßÃé.
Æäµå¶óºê¶ûÄ«»ç°Ç¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆÇ¼Ò ÆÇ°á¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ º»¿øÀû ±Ç¿ø = Original Title in the Light of the International Court of Justice Judgment on Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks, and South Ledge
¸¶¸£¼¿·Î ÄÚÇî(Marcelo Kohen) (¿µÅäÇؾ翬±¸, Vol.- No.4, [2012])
. ÇÊÀÚ ÁÖ 3). ¿µÅä.Çؾ繮Á¦¿¡ °üÇؼ´Â 2Â÷´ëÀüÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ Ä¿Á³°í, UN ¾Èº¸¸® 5´ë »óÀÓÀ̻籹ÀÎ Áß±¹.·¯½Ã¾Æ.ÇÁ¶û½º(±×¸®°í ¹Ì±¹.¿µ±¹)µîµµ ÀÇ»ç°áÁ¤±ÇÀÌ °ÇÏÁö¸¸ UNÀ» ÅëÇÏ¿© ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ±¹Á¦¹ýÀ» ÅëÇÏ¿© ±¹°¡Áֱǰ³³äÀº ¸ðµç ±¹°¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹Á¦¹ýÀÇ ±Ùº»Àû Åä´ë´Â ÀÌÀü¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ¼À¯·´ ±¹Á¦¹ýÀÇ ÇмúÀû ±â¹ÝÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÑ°Í °°½À´Ï´Ù. ¼À¯·´ÀÌ ±Ù´ë¿¡ ¼¼°èÀÇ Áö¹è¼¼·ÂÀ¸·Î µîÀåÇϱâÀü, ȲÇϹ®¸í°ú À¯±³.ÇÑÀÚ.Çѳª¶ó ÅÂÇÐ(±¹ÀÚ°¨)ÀÇ ¹ß»óÁö Áß±¹ÀÌ Çü¼ºÇسõÀº ¿ª»çÀû ±¹Á¦¹ýµµ Áß¿äÇÑ °³³äÀÔ´Ï´Ù. ¼¼°èÁ¾±³¸¦ ¸¸µç À¯±³±¹°¡ Áß±¹½Ä ±¹Á¦¹ý°³³äÀº Áß¼¼½Ã´ë ¸ù°í(¡±â½ºÄÀÇ ÈļյéÀ» ÅëÇÏ¿© ±¸´ë·úÀÇ ¸¹Àº ³ª¶ó¸¦ Á¤º¹ÇÑ ¹ÎÁ·)¸¦ ÅëÇÏ¿© ·¯½Ã¾ÆÁö¿ª°ú Á߾ӾƽþÆ, ¼¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª, ÀεµÀϺο¡µµ ÞªÍëãÒ»óÅÂÀÇ ÀνÄÀ¸·Î È®»êµÇ¾î ÇϳªÀÇ °ü½ÀÀ̳ª dz¼Ó, ÀüÅëÀ¸·Î À̾îÁ³À» °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
Çö´ëÀÇ Çмú´ëȸ¸¦ ÅëÇÏ¿©¼´Â, °íÇзÂÀÚ¿Í Àü¹®°¡µéÀÌ ¾î¿ï·Á °íµµ·Î Á¤Á¦µÇ°í ÇмúÀûÀÎ ïÒàã.ïáÖåÀ» È®¸³ÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ Áشٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù. À¯ÇÐ.À¯±³(À¯±³´Â ÇÐÀÚµéÀÇ À¯ÇÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀüüÁýÇÕ. À¯ÇÐÀº À¯±³ÀÇ ºÎºÐÁýÇÕ)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç Çй®¿¡¼´Â ÇÐÀÚµéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø Âü°¡±¹À¸·Î´Â Çѱ¹ Áß±¹ ¹× ´ë¸¸, ½Ì°¡Æ÷¸£ °°Àº À¯±³±¹°¡¿Í ½Åµµ°¡ ±¹±³°¡ µÈ ÀϺ», ¹Ì±¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ, »õ·Ó°Ô ½Å´ë·ú¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ±¸´ë·úÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´¿¡ À§Ä¡ÇÏ´ø Áß±¹À̳ª ·Î¸¶ ±³È²Ã».¼À¯·´Ã³·³ ¼¼°èÀû Áö½ÄÀÇ ÁýÇÕ¼ÒÁß Çϳª°¡ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Â ³ª¶ó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
3. 2016 ¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯±³¹®È¿¬±¸¼Ò À¯±³¹®ÈÈ°¼ºÈ»ç¾÷´Ü.Çѱ¹À¯±³ÇÐȸ °øµ¿°³ÃÖ ±¹Á¦ Çмú´ëȸ. ÀÌ Çмú´ëȸÀÇ ¼¼ºÎÇà»ç³»¿ªÀº Çмú´ëȸÃøÀÌ °ø°³ÇÑ ÀڷḦ Åä´ë·Î ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× ¼¼ºÎ³»¿ëÀº ÀÌ·¸½À´Ï´Ù.
"»î ¼ÓÀÇ À¯±³, ¼±ºñÁ¤½Å, Çö´ë¹®¸íÀÇ ´ë¾È"
- ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¹× ¹ßÇ¥ÁÖÁ¦ -
1ÀÏÂ÷(19ÀÏ)
09:00~09:30 ´ëȸ Âü°¡ÀÚ Á¢¼ö
¡ß ¿ÀÀü °³È¸½Ä ¹× ±âÁ¶°¿¬ Àå¼Ò : 600ÁÖ³â±â³ä°ü 5Ãþ Á¶º´µÎȦ | »çȸ: ¿ø¿ëÁØ / Å뿪: °¼³±Ý |
09:30~09:40 | °³È¸»ç | ±è¼º±â(Çѱ¹À¯±³ÇÐȸÀå) |
|
| ½ÅÁ¤±Ù(¼º±Õ°ü´ëÇб³ À¯ÇдëÇÐÀå) |
09:40~09:50 | ȯ¿µ»ç | Á¤±Ô»ó(¼º±Õ°ü´ëÇб³ ÃÑÀå) |
09:50~10:10 | Ãà»ç | ¼Á¤µ·(ÏÐð·êãùÊæáùêüå ¸í¿¹ÀÌ»çÀå / Çб³¹ýÀÎ ¼º±Õ°ü´ëÇÐ ÀÌ»çÀå) |
|
| ¾ç½Â¹«(Àü Çѱ¹À¯±³ÇÐȸÀå) |
10:10~10:20 | ±â³äÃÔ¿µ |
|
10:20~12:20 | ±âÁ¶°¿¬ |
|
| ßæüÀêã??ßæüÀêã?£º?ÞÖ¡¢??¡¢?áó¡¢?ãá¡¢?ú¼ | à÷ñéçÈ(University of Hawaii) |
| èÝ?Ù¥öÈÕÞò±ñéÔ³Óìûúò±?îÜ?ùê | ??òª(ÝÁÌÈÓÞ) |
| ùÛÏÐêãùʪÎñ¹í??ϼ-ÖÔáú?ªòñéãýªË | ô¹ê«â³àò(ÔÔÌÈÓÞ) |
| ßæüÀêãùÊîÜËÒî÷ | ??ïï(ÝÁÌÈÓÞ) |
12:30~14:00 ¿ÀÂù(600ÁÖ³â±â³ä°ü 6Ãþ ÆÐÄÃƼŬ·´)
¡ß Á¦1ºÐ°ú : Çâ±³¿Í ¼¿øÀ» ÅëÇÑ À¯±³¹®È È®»ê ¹æ¾È ¹× ½ÇÁ¦ Àå¼Ò : Åð°èÀι®°ü 31310(½Ã½ÀÀç) | ÁÂÀå: °Áß±â(¼º±Õ°ü´ë) |
14:40~15:20 | 2016 Çâ±³¡¤¼¿ø È°¿ë¸ðµ¨ °³¹ß¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ | ¹ßÇ¥: ÃÖµ¿±º(±Û·Î¹ú»çÀ̹ö´ë) |
|
| ³íÆò: ¹ÚÁ¾Ãµ(°í·Á´ë) |
15:20~15:30 | ÈÞ½Ä |
|
15:30~16:10 | Çâ±³?¼¿øÀÇ º¸Á¸°ú ½ÃÀÇÀû ±â´É°³¹ß | ¹ßÇ¥: Á¤°¿ì(Ãáõ±³´ë) |
|
| ³íÆò: ¹ÚÁ¾Ãµ(°í·Á´ë) |
16:10~16:50 | Çâ±³ ? ¼¿øÀÇ È°¼ºÈ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ °íÂû | ¹ßÇ¥: ¹é¿Á¿¬(±¤Áֽà ±¤»ê±¸Ã») |
|
| ³íÆò: ½ÉÁØ¿ë(A&A¹®È¿¬±¸¼Ò) |
16:50~17:00 | ÈÞ½Ä |
|
17:00~18:00 | ºÐ°úº° Á¾ÇÕÅä·Ð |
|
¡ß Á¦2ºÐ°ú : Çö´ë¹®¸íÀÇ ´ë¾È Àå¼Ò : 600ÁÖ³â±â³ä°ü 6Ãþ Á¦1¼¼¹Ì³ª½Ç | ÁÂÀå: ÀÌõ½Â(¼º±Õ°ü´ë) Å뿪: Àå¿(¼º±Õ°ü´ë) |
14:40~15:20 | °ø»ý°ú µ¹º½ÀÇ À¯°¡»ýÅÂöÇÐ | ¹ßÇ¥: ±è¼¼Á¤(Ãæ³²´ë) |
|
| ³íÆò: ±èÀαÔ(¿µ»ê´ë) |
15:20~15:30 | ÈÞ½Ä |
|
15:30~16:10 | ?êã?îÜ?ËÛ¡¢?î¤?Ú±?-ÌÂ?êã?îÜ??ËÀ?î÷?Ðà?ÓÛ?ûùÎÃÓÞ | |