0912.2016[0812]
바리새인들이 보고 그 제자들에게 이르시되 어찌 하여 너희 선생은 세리와 죄인들과 함께 잡수느냐(마태복음9:11)
예수께서 들으시고 이르시되 건강한 자에게는 의원이 쓸데없고 병든 자에 게랴 쓸데 있느니라.(:12)
너희는 가서 내가 긍휼을 원하고 제사(祭祀)를 원치 아니 하노라 하신 뜻이 무엇인지 배우라 내가 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 부르러 왔노라 하시니라.(:13)
사특한 자는 입으로 그 이웃을 망하게 하여도 의인은 그 지식으로 말미암아 구원을 얻느니라.(잠언11:9)
비천 히 여김을 받을 지라도 종을 부리는 자는 스스로 높은 체 하고도 음식이 핍절한자보다 나으니라.(잠언12:9)
의인의 빛은 환하게 빛나고 악인의 등불은 꺼지느니라.(잠언13:9)
또 너희에게 이르노니 동서(東西)로부터 많은 사람이 이르러 아브라함과 이삭과 야곱과 함께 천국에 앉으려니와(마태복음8:11)
나라의 본 자손(子孫)들은 바깥 어두운데 쫓겨나 거기서 울며 이를 갊이 있으리라.(:12)
예수께서 백부장에게 이르시되 가라 네 믿은 대로 될지어다 하시니 그 시로 하인이 나으니라.(:13)
믿음으로 아브라함은 부르심을 받았을 때에 순종하여 장래 기업으로 받을 당에 나갈 새 갈 바를 알지 못하고 나갔으며(히브리서11:8)[이는 하나님이 경영(經營)하시고 지으실 터가 있는 성을 바랐음이라.:10]
징계는 다 받는 것이어 늘 너희에게 없으면 사생자(私生子)요 참 아들이 아니라.(히브리서12:8)
예수 그리스도는 어제나 오늘이나 영원토록 돌일(同一)하시니라.(히브리서13:8)
0912.2016[0812]
Mt 9:11 When the Pharisees saw this, they asked his disciples, "Why does your teacher eat with tax collectors and 'sinners'?"
Mt 9:12 On hearing this, Jesus said, "It is not the healthy who need a doctor, but the sick.
Mt 9:13 But go and learn what this means: 'I desire mercy, not sacrifice.' For I have not come to call the righteous, b ut sinners."
Pr 11:9 With his mouth the godless destroys his neighbor, but through knowledge the righteous escape.
Pr 12:9 Better to be a nobody and yet have a servant than pretend to be somebody and have no food.
Pr 13:9 The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is snuffed out.
Mt 8:11 I say to you that many will come from the east and the west, and will take their places at the feast with Abraham, Isaac and Jacob in the kingdom of heaven.
Mt 8:12 But the subjects of the kingdom will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth."
Mt 8:13 Then Jesus said to the centurion, "Go! It will be done just as you believed it would." And his servant was healed at that very hour.
Heb11:8 By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, even though he did not know where he was going.[For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God.:10]
Heb12:8 If you are not disciplined (and everyone undergoes discipline), then you are illegitimate children and not true sons.
Heb13:8 Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
===================
論語 子罕 第 九 : 十二
子貢曰 : 자공이 말하기를
有美玉於斯 : 여기에 좋은 옥이 있다면
??而藏諸 : 궤 속에 넣어 두어 감춰 둘 것입니까?[? : 감출 온, ? : 손궤 독, 함 독]
求善賈而沽諸 : 훌륭한 값을 찾아 팔아야 합니까?[沽 : 팔 고, 살고,]
沽之哉 : 팔아야 하구 말구
沽之哉 : 팔아야 하구 말구
我待賈者也 : 나는 값을 아는 사람을 기다리는 사람이다.[待 : 기다릴 대]
네 보물이 있는 그 곳에 네 마음도 있느니라.(마태복음6:21)
스바와 라마와 장사들도 너의 장사들이 됨이여 각종 상등(上等) 향 재료와 각종 보석과 황금으로 네 물품을 무역 하였도다.(에스겔27:22)
천국은 마치 밭에 감 추인 보화와 같으니 사람이 이를 발견 후 숨겨 두고 기뻐하여 돌아가서 자기의 소유를 다 팔아 그 밭을 샀느니라.(마태복음13:44)[또 천국은 마치 좋은 진주(眞珠)를 구하는 장사와 같으니:45][극히 값진 진주 하나를 만나며 가서 자기의 소유를 다 팔아 그 진주를 샀느니라.:46]
그 들이 열국 백성을 불러 산에 이르게 하고 거기서 의로운 제사를 드릴 것이며 바다의 풍부 한 것 모래에 감 추인 보배를 흡수(吸收)하리로다.(신명기33:19)
감 추 인 것이 드러나지 않을 것이 없고 숨은 것이 알려지지 않을 것이 없나니(누가복음12:2)[이러므로 너희가 골방에서 귀에 대고 말한 것이 전파 되리라.:3]
네 이웃에게 팔든지 네 이웃의 손에서 사거든 너희는 서로 속이지 말라.(레위기19:11)
희년 후의 연수를 따라서 너는 이웃에게 살 것이요 그도 그 열매를 얻을 연수를 따라서
네게 팔 것인즉(레위기25:15)[연수가 많으면 너는 그 값을 많게 하고 연수가 적으면
너는 그 값을 적개 할지니 곧 그가 그 열매의 다소를 따라서 네게 팔 것이라.:16]
은을 구하는 것 같이 그 것을 구하며 감 추 인 보배를 찾는 것같이 그것을 찾으면(잠언2:4)[대저 그는 공평(公平)의 길을 보호 하시며 그 성도들의 길을 보전 하려 하심이니라.:8]
백성과 제사장이 일반이며 종과 상전이 일반일 것이며 비자 와 가모(家母)가 일반일 것이며 사는 자와 파는 자가 일반일 것이며 채급 하는 자와 채용 하는 자가 일반일 것이며 이자를 받는 자와 이자를 내는 자가 일반일 것이라.(이사야24:2)
진리를 사고팔지 말며 지혜와 훈계도 명철도 그리 할지니라.(잠언23:23)
내가 여호와를 기다리고 기다렸더니 귀를 기울이사 나의 부르짖음을 들으셨도다.(시편40:1)
제목
이전글 : 
다음글 : 
