2024³â10¿ù13ÀÏsun
 
ƼĿ´º½º
OFF
´º½ºÈ¨ > Ä¿¹Â´ÏƼ > ±¸ÀÎ > »ó¼¼º¸±â
ÇÁ¸°Æ®
Á¦¸ñ { »çµå ¹èÄ¡Çϸé } Çï ´ëÇÑ µÈ´Ù ¤Ñ ¾î¸° ±¹¹Îµé ¤Ñ { ÃÖ°íÀÇ ¸í680¹Ý°¡¿ö¿ä353 2016-12-03 16:47:43
ÀÛ¼ºÀÎ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±â ½ÎÀÌ¿ùµå °ø°¨
Á¶È¸:84 Ãßõ:8

{ »çµå ¹èÄ¡ Çϸé } Çï ´ëÇÑ µÈ´Ù { ÃÖ°íÀÇ ¸í»ç¼ö }

¤Ñ ¾î¸° ¹é¼ºµé ¤Ñ ¾î¸®¼®Àº ¹é¼ºµé ¤Ñ

¤Ñ ¾î¸° ±¹¹Îµé ¤Ñ ¾î¸®¼®Àº ±¹¹Îµé ¤Ñ

.

( ÈÆ·Ã ) °ú (( ½ÇÀü )) Àº

¡ç¡ç  ´Ù¸£°í Æ²¸°´Ù ¡æ¡æ 

.

( ÈÆ·Ã ) »ç°Ý ¡æ

ÀϹæ ÅëÇà µµ·Î¿¡¼­ 

¾ÈÀü ¿îÀü  

ÇÏ´Â°Í °ú °°´Ù

.

Àû±ºÀÌ ¾Æ´Ñ 

( Ç¥Àû ÆÇ ) ¿¡´Ù

¸¶À½ ³õ°í ÀϹæÀûÀ¸·Î 

»ç°ÝÇÑ´Ù ¡æ

.

»ç°Ý ±³°ü ¤Ñ ¹é¹Ù°¡Áö ¸¸ ¤Ñ ½Å°æ ¾²°í ¤Ñ  

( ÃÑÀ» ½î´Â Àû±ºÀº ¾ø´Ù )

.

¨ç ±äÀåÀ» Ç®°í ¡æ

¨è ¼ûÀ» ¸ØÃß°í ¡æ 

¨é ¹æ¾Æ¼è 1 ´Ü ¡æ

¨ê ¹æ¾Æ¼è 2 ´Ü ¡æ

¨ë »ç°Ý ¡æ .........

.

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

¡æ¡æ ((  ½ÇÀü )) »ç°Ý ¡ç¡ç 

=== ¿ªÁÖÇà µµ·Î¿¡¼­ ===

.

¤Ñ¡æ¡æ Â÷ ´ë Â÷ ¡ç¡ç¤Ñ

¡æ¡æ (( °ÝÆÄ ¿îÀü )) ¡ç¡ç

Çϴ°Ͱú °°´Ù

.

©± ÃÖ´ëÇÑ ±äÀå ÇÑ´Ù ¡ç¡ç(( ÃÑÀ» ½î´Â Àû±ºÀÌ ÀÖ´Ù ))

©² ¼ûÀ» Å©°Ô ½®´Ù (( ±äÀåÇÏ°í ¼û¾È½¬¸é »ì¼ö¾ø´Ù ))                             

©³ ±Þ »ç°Ý ÇÑ´Ù (( Àû±ºº¸´Ù »¡¸® ½î¾Æ¾ß ÇÑ´Ù ))

.

©´ Àû±º º¸´Ù (( ´õ )) ±äÀå ÇÏ°í

©µ Àû±º º¸´Ù (( ´õ )) Å©°Ô ¼ûÀ» ½¬°í

©¶ Àû±º º¸´Ù (( ´õ )) »¡¸® »ç°Ý ÇÏ°í

.

©· À̱â¸é »ì°í

©¸ Áö¸é Á״´٠

.

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

»çµå ´Â

½ÇÀüÀ¸·Î ¿ä°ÝÇÏ´Â ½ÇÇè ¾ÈÇß´Ù

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

¹Ì±¹ÀÇ ( ¼­¿ï ) ¿ö½ÌÅÏ »ó°ø¿¡¼­

°í°íµµ ³¯¾Æ¿À´Â 

ÇÙ ¹Ì»çÀÏÀ»

»çµå·Î ¿ä°ÝÇؼ­

¿ö½ÌÅÏ ½Ã¹ÎµéÀÌ 

¾ÈÀüÇÑ  

ÁøÂ¥½ÇÇè ¾ÈÇß´Ù

.

ÀϺ»ÀÇ ( ¼­¿ï ) µµÄì »ó°ø¿¡¼­

°í°íµµ ³¯¾Æ¿À´Â 

ÇÙ ¹Ì»çÀÏÀ»

»çµå·Î ¿ä°ÝÇؼ­

µµÄì ½Ã¹ÎµéÀÌ

¾ÈÀüÇÑ

ÁøÂ¥½ÇÇè ¾ÈÇß´Ù

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

¹Ì±¹ÀÇ »çµå´Â 

ÅÂÆò¾ç »ó°ø¿¡¼­ ¿ä°Ý ÇÑ´Ù

( ·¯½Ã¾Æ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ 

( Áß ±¹ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ

( ºÏ ÇÑ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ

ÅÂÆò¾ç »ó°ø¿¡¼­ Æø¹ßÇÏ°í

ÅÂÆò¾ç ¹Ù´Ù¿¡ 

¶³¾îÁø´Ù

.

ÀϺ»ÀÇ »çµå´Â

³²ÇØ µ¿ÇØ »ó°ø¿¡¼­ ¿ä°Ý ÇÑ´Ù

( ·¯½Ã¾Æ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ 

( Áß ±¹ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ

( ºÏ ÇÑ ¡æ ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ

³²ÇØ µ¿ÇØ »ó°ø¿¡¼­ Æø¹ßÇÏ°í

³²ÇØ µ¿ÇØ ¹Ù´Ù¿¡ 

¶³¾îÁø´Ù

.

.

Çѱ¹¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â »çµå´Â

¼­¿ï  »ó°ø¿¡¼­ ¿ä°Ý ÇÑ´Ù

( ºÏÇÑ ¡æ  ÇÙ ¹Ì»çÀÏ ¡æ

¼­¿ï »ó°ø¿¡¼­ Æø¹ßÇÏ°í

¼­¿ï ½Ã¹ÎÇÑÅ 

¶³¾îÁø´Ù

.

.

â ¡æ ( °ú ) ¡ç¹æÆÐ

Àü Àï ÀÇ ¿ø ¸®

.

âÀÌ °­ÇØÁö¸é

¹æÆд µÎ²¨¿ö Áø´Ù

.

»çµå°¡ 

Çٹ̻çÀÏÀ» ŽÁöÇÏ°í ¿ä°ÝÇϸé

Çٹ̻çÀÏÀº

ŽÁö ¾ÈµÇ´Â ½ºÅŽº  °¡ µÈ´Ù

.

Çѱ¹¿¡¼­ 

C ( ¾¾ ) ±ÞÀ¸·Î  

¹Ù°¡Áö ¾²°í µµÀÔÇÏ´Â

F 35 ÀüÅõ±âµµ  

½ºÅŽº ´Ù

.

Á¦ÁÖµµ ³²ÂÊ¿¡ Àִ 

( ±¡ ) ¹Ì±º ±âÁö¿¡¼­

ÇÏ´ÃÀÇ ¿ä¼â 

B Àü·«  ÇÙ Æø°Ý±â 

Æû Àâ°í

Çѱ¹ÀÇ Çϴÿ¡ ¿Ô´Ù °¡´Â°Íµµ

½ºÅŽº ´Ù

.

ÀüÅõ±âµµ ½ºÅŽº ÇÏ°í

Àü·«Æø°Ý±âµµ ½ºÅŽº Çϴ´ë

Çٹ̻çÀϵµ ½ºÅŽº ÇÏ°Ô µÈ´Ù

.

Çٹ̻çÀÏ ¸¸µå´Â

µ· °ú ±â¼úÀÌ ¾ó¸¶³ª µé¾î°¡´Â´ë

»çµå ÇÑ¹æ ¸Â°í 

¼íÁ¶°¢À¸·Î ºÎ¼­Á®¼­ 

¶³¾îÁö°Ô ¾ÈÇÑ´Ù

.

È¥ÀÚ ÅÍÁ®µµ ÇÙÆø¹ßÇϴ´ë

»çµå¿¡ ¸Â°í ÅÍÁö¸é

´õ Å©°Ô

ÇÙÆø¹ßÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù

¼­¿ï Çϴÿ¡¼­

¼­¿ï½Ã¹ÎµéÇÑÅÂ

¶³¾îÁø´Ù

.

.

Áß±¹À̳ª ·¯½Ã¾Æ°¡

¹Ì±¹ÇÏ°í 

ÇÙÀüÀï ÇÏ°í

¾çÂÊ´Ù 

¸ÁÇعö¸®´Â

ÇÙÀüÀï

¾ÈÇÑ´Ù

.

ºÏÇÑ Á¤µµ°¡

¹Ì±¹ÇÏ°í

ÇÙÀüÀï ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í

»çµå ¹èÄ¡ÇÏ·Á°í  

ÇÏ´Â * µé

Âù¼ºÇÏ´Â * µé

.

°ñÀÌ ºó°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó

Á¶»ó * ¹«´ýÀ» 

À߸ø ?´Ù

.

.

============================

±èÁ¤Àº

============================

±èÀϼº 30 ´ë º¸´Ù 

°­·ÂÇÏ°Ô

ºÏÇÑÀ» ÅëÄ¡ÇÑ´Ù

±èÁ¤ÀÏ 30 ´ë º¸´Ù  

°­·ÂÇÏ°Ô 

ºÏÇÑÀ» ÅëÄ¡ÇÑ´Ù

À¯·´¿¡¼­  

¼±Áø±¹  ±³À° ¹Þ°í

50 ³â µ¿¾È 

ºÏÇÑÀ» ÅëÄ¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù

Àηù ¹®¸í¿¡¼­ 

»çȸÁÖÀÇ ¿ª»ç¿¡

À¯ÀÏÇÑ 

Àι°ÀÌ µÈ´Ù

.

ÇÙÀüÀï ÇÏ°í

¸ÁÇعö¸±

±èÁ¤ÀºÀÌ ¾Æ´Ï´Ù

.

6 ÀÚ ±¹À̵ç 5 ÀÚ ±¹À̵ç

´ë»§µéÀº

60 ´ë ³Ñ¾î°¡´Â ³ëÄ£³×µéÀÌ´Ù

.

30 ´ë ±èÁ¤ÀºÇÏ°í

¸Â¯ ¶Û¶ó°í¸¸ Çϴ°¡ !

.

ÀþÀº»ç¶÷ ÀßÇÑ´Ù°í ĪÂùÇØÁÖ°í !!

°æÁ¦Çù·Â ÇØÁÖ¸é

3´ë ¼¼½ÀµÈ 

ºÏÇÑ»çȸ °³¹æÇϴ´ë 

½Ã°£ °É¸®°í

³«ÈÄµÈ °æÁ¦ ¹ßÀüÇϴ´ë

½Ã°£ °É¸®°í

10³â 20³â

Áö³ª°¡¸é¼­

50´ë ±èÁ¤Àº µÇ¸é 

ÀþÀÜÀº ³ªÀÌ°¡ µÈ´Ù

¼¼¿ùÀÌ ¾àÀÌ´Ù !!!

.

ÀüÀﺸ´Ù ÆòÈ­°¡

´õ ¾î·Æ´Ù !

Æı« º¸´Ù °Ç¼³ÀÌ

´õ ¾î·Æ´Ù !

¿øÆø ¸¸µé°í ¼öÆø ¸¸µå´Â °Íº¸´Ù

°æÁ¦ ¸¸µå´Â°ÍÀÌ ´õ ¾î·Æ´Ù

.

±èÀϼºµµ ¸øÇÏ°í

±èÁ¤Àϵµ ¸øÇÑ 

ºÏÇÑÀÇ °æÁ¦¹ßÀüÀ»

±èÁ¤ÀºÀÌ 

¶° ¸Â°í

¶¡ ³ª°Ô ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù !!!!!

.

6 ÀÚ ±¹À̵ç 5 ÀÚ ±¹À̵ç

´ë»§ ³ëÄ£³×µé

Á¤Ä¡¹ä ¸ÔÀº ? 

ÇÏÁö ¾Ê°í !

.

±èÁ¤Àº ÇÏ°í 

¸Â¯ ¶Û¶ó°í Çϸé

.

Æò¾ç±¤Àå¿¡

10 ¸¸¸íµµ ¸ðÀÌ°í

20 ¸¸¸íµµ ¸ðÀÌ°í

3 ´ë ±îÁöÇÑ Ã漺

4 ´ë ±îÁöµµ ÇÏ°í

³¡ÀÌ ¾ø°Ô µÈ´Ù

.

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

°æÁ¦·Î

¹æÇâÀ» µ¹¸®¸é

Æò¾ç±¤Àå¿¡ ¸ðÀÌ´Â

10 ¸¸ ¸íÀÌ

20 ¸¸ ¸íÀÌ

µ· ¸ÀÀ» ¾Ë°í

ÆÇÀÌ ´Þ¶óÁø´Ù

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

Ã漺ÇÏ°í µ·Àº 

´Ù¸£°í Ʋ¸°´Ù

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

¼­·Î ºÎÀÚ µÉ·Á°í Çϸé

±èÁ¤Àº 

°ñÄ¡ ¾ÆÇÁ°Ô µÈ´Ù ! 

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

¼­¿ï¿¡¼­ 

60 ¸¸ ±¹±º¿¡

ÀÚÁÖ±¹¹æ ¸»ÇÏ´Â

À屺 Çϳª ¾ø´Ù¸é

½ÓÀ¸·Î´Â

±èÁ¤Àº ¸øÀ̱ä´Ù !

.

°æÁ¦µµ ÀüÀïÀÌ´Ù !

±èÁ¤Àº ÇÏ°í

°æÁ¦·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù !!

=========================

ÇÞ ºµ Á¤ Ã¥

Àß Çϸé

ºñ±æ¼ö ÀÖ¾ú´Â´ë

=========================

¸Í¹Ù±â°¡ Ãʸ¦Ä¡°í

ºÀȲÀÌ ¾ÈµÇ°í

´ßÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù

.

´ÙÀ½½Ã´ë ¿ª»ç¿¡¼­

Æò°¡ °¡ ¾î·Á¿î

±è´ëÁß

µ¶µµ¹Ù´Ù¸¦ ÀϺ»¿¡ ³»¾îÁÖ°í

ÇÑ°­ ±âÀûÀÇ °æÁ¦¸¦

I M F °í±Ý¸®¿¡ ³»¾îÁÖ°í

¹ÎÁ·ÅëÀÏÀÇ ¿ª»ç

ÇÞºµ Á¤Ã¥

.

¤Ñ ºûÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Ù ¤Ñ

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

38 ¼±¿¡¼­ 

6 . 25 ÀüÀïÀ» ÇÏ°í

ÈÞÀü¼± ÀÌ µÈ

³²ºÏÇÑ »óȲÀÌ´Ù ³²ºÏÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù

´©°¡ À̱â´Â°¡ !

´©°¡ Áö´Â°¡ !

¤Ñ ¸Â¯ ¶Ù¸é ¤Ñ

5000¸¸ÀÌ »ì°í 3000¸¸ÀÌ Á״°¡

3000¸¸ÀÌ »ì°í 5000¸¸ÀÌ Á״°¡

Á¦ 2 ÀÇ 

6 . 25 ÀüÀï°°Àº 

ÀüÀïÀ» ÇÏ°í

Á¦ 2 ÀÇ 

ÈÞÀü¼± ÀÌ µÇ´Â°¡ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ¤Ñ

====================================

ºñ±â´Â °ÍÀÌ

ºñ°ÜÁÖ´Â °ÍÀÌ

ÃÖ¼±ÀÌ´Ù

À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀÌ´Ù

====================================

.

1 µî »ç¼ö

½Î¿ö¼­ ½Â¸®ÇÑ´Ù

.

¸í»ç¼ö

½Î¿ìÁö ¾Ê°í ½Â¸®ÇÑ´Ù

.

ÃÖ°íÀÇ ¸í»ç¼ö

½Â¸®ÇÏÁö ¾Ê°í ÆòÈ­¸¦ ÁöŲ´Ù

.

====================================

. 

.

====================================

.

ÀϺ» ¿­µµ

= ÅÂdz = ÁöÁø = È­»ê = 

õ Àç Áö º¯ ÀÇ ¿­ µµ

ÀΠ¼º ºÎ Àç  »ç È¸.

.

õÀç ¸¦ ´ë½ÅÇÏ´Â

õȲ Á¦ »çȸ

.

µµÄì¿¡ ÀÖ´Â

ÀϺ» õȲ À» »ì·Á ³õ°í

.

È÷·Î½Ã¸¶ ¸¦ ÇÙ¹«±â ·Î Æı«

³ª°¡»çÅ° ¸¦ ÇÙ¹«±â ·Î Æı«


ÀϺ» õȲ ÀÇ Ç׺¹ ¹Þ°í

ÀμººÎÀç ÀϺ»»çȸ ¸¦

Áö¹è ÇÏ´Â

¹Ì±¹ ( ¾çÅ° ) ÀÇ Àü·«

.

¹Ì±¹ ( ¾çÅ° ) ÇÑÅ 

Ç׺¹ ÇÑ

ÀϺ»ÃµÈ² ÀμººÎÀç»çȸ

. 

¹Ì±¹ ( ¾çÅ° ) ÀÇ

¾Æ½Ã¾Æ Áö¹è¿¡

²¿ºÀÀÌ µÇ´Â 

ÀϺ» ¾Æº£ Á¤±Ç

.

.

À§¾ÈºÎ »çÁË

¹Ì±¹ ( ¾çÅ° ) ¿¡ Ç׺ÏÇÑ

ÀϺ» õȲ Àº 

»çÁË ÇÒ¼öÀÖ´Â

¸í¿¹¿Í ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù

.

ÀμººÎÀç ÀϺ»»çȸ´Â

( »çÁË ) ¿¡ 

ºÒ°¡¿ªÀû ÀÌ´Ù

.

¼¼°èÈ­ ½Ã´ë ¹®¸í¿¡¼­

ÀμººÎÀç ÀϺ»»çȸ°¡ 

±³À° µÇ´Â 

¿ª»ç¿¡¼­

À§¾ÈºÎ ( »çÁË ) 

°¡¿ªÀû µÈ´Ù

.

======================================= 

¿ª»ç¿¡ ¿ªÀûÀÌ µÇ´Â 

¾ð·Ð µé

ÀϺ» õȲ ¿¡

À§¾ÈºÎ ( »çÁË ) ÇÏÁö ¾Ê°í

²¿ºÀÀÌ µÇ´Â

¾Æº£ ÇÑÅÂ

¾ð·Ð Ç÷¹ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù

======================================= 

ºÏÇÑÀº

ÁöÁ¤ÇÐÀû À§Ä¡°¡ ´Ù¸£´Ù

¾Ð·Ï°­¿¡ ¿¬°èµÈ  

Áß±¹

¼öõ³â µ¿¾È 

¿µÅä¿Í ÁÖ¹ÎÀÌ ¿¬°èµÇ¾î¿Ô´Ù

µÎ¸¸°­¿¡´Â

·¯½Ã¾Æ°¡ ¿¬°èµÇ¾îÀÖ´Ù

.

¹Ì±¹ÀÌ 

±èÁ¤ÀºÀ» Á×À̵çÁö »ì¸®µçÁö 

Ç׺¹¹Þ°í 

Áö¹èÇÒ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¾Æ´Ï´Ù

.

( 6 . 25 Áß°ø±º ÀÎÇØÀü¼ú ³²ÇÏ )

Áß±¹

Æò¾ç Á¡·É

¹éµÎ»ê ´ë°£ÀÇ ÁöÇÏÀÚ¿ø

±Ý 

Áß±¹ ´ë·úº¸´Ù ¸¹Àº 

ºÏÇÑÀÇ ±Ý ¸ÅÀå·®

È÷Åä·ù

Àü·« ÀÚ¿ø

´ë·® ¸ÅÀåµÇ¾îÀÖ´Â ºÏÇÑÀÇ ÀÚ¿ø

(( Á¡·É ))

Ãßõ ¼Ò½ºº¸±â ¸ñ·Ï
ÀÌÀü±Û : ####(((( °æ¾Ç)))) »çÀüÅõÇ¥ÇÔ °¨½Ã µ¿¿µ»ó Á¶Â÷µµ ¾ø´ä´Ï´Ù 420¹Ý°¡¿ö¿ä385 (2016-12-03 16:26:55)
´ÙÀ½±Û : À½½ÄÁ¡ ±Ý¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¹ý¿ø ¿äû ¼Ò¿ø±â»ç¸¦ º¸°í ´À³¢´ÂÁ¡194¹Ý°¡¿ö¿ä755 (2016-12-03 17:08:39)